Khi cảnh sát chiêu mộ một DJ hết thời để triệt phá một băng tội phạm lập dị có liên hệ với đối thủ của anh, anh coi đó là cơ hội để trở lại đỉnh cao theo cách ngoạn mục.
Trong kỳ nghỉ ở vùng quê nước Pháp, một gia đình người Đức giàu có vướng vào mối quan hệ với một nhân viên khách sạn trẻ tuổi đang ấp ủ những ý đồ hiểm độc.
